Realm queues... Can't transfer or delete!
Aerythlea-2611
The limit is 10 characters per Classic realm and 50 characters total on a single WoW Classic account, so even if you have a few characters on realms with queues you should still be able to make new characters on the realms without queues.
If this isn’t the case, then let me know as that’s certainly not intended.